B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Cantai ao SENHOR, bendizei o seu nome; anunciai a sua salvação de dia em dia.

ARA Almeida Revista e Atualizada

Cantai ao Senhor, bendizei o seu nome; proclamai a sua salvação, dia após dia.

ARC Almeida Revista e Corrigida

Cantai ao SENHOR, bendizei o seu nome; anunciai a sua salvação de dia em dia.

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Cantai ao Senhor, bendizei o seu nome: anunciai a sua salvação de dia em dia.

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Cantai ao Senhor, bendizei o seu nome; anunciai de dia em dia a sua salvação.

TB Tradução Brasileira

Cantai a Jeová, bendizei o seu nome; Proclamai de dia em dia as boas novas da sua salvação.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 96:2

Singet Jehova, preiset seinen Namen, verkündet von Tag zu Tag seine Rettung!

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 96:2

Singet dem HERRN und lobet seinen Namen; verkündiget von Tag zu Tage sein Heil!

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 96:2

Chantez à l'Eternel, bénissez son Nom, prêchez de jour en jour sa délivrance.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 96:2

Sing unto Jehovah, bless his name; Show forth his salvation from day to day.

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 96:2

Sing unto Jehovah, bless his name; publish his salvation from day to day.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 96:2

Sing unto the LORD, bless his name; show forth his salvation from day to day.

KJV King James Version · Inglês · Psalms 96:2

Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Cantate al Signore, benedite il suo Nome; Predicate di giorno in giorno la sua salute.

RST Russian Synodal Translation · Russo

(95:2) пойте Господу, благословляйте имя Его, благовествуйте со дня на день спасение Его;

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

Sjungen till HERRENS ära, loven hans namn. Båden glädje var dag, förkunnen hans frälsning.