Dai ao SENHOR, ó famílias dos povos, dai ao SENHOR glória e força.
Salmos 96:7 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Tributai ao Senhor, ó famílias dos povos, tributai ao Senhor glória e força.
Dai ao SENHOR, ó famílias dos povos, dai ao SENHOR glória e força.
Dai ao Senhor, ó famílias dos povos, dai ao Senhor glória e força.
Tributai ao Senhor, ó famílias dos povos, tributai ao Senhor glória e força.
Tributai a Jeová, famílias dos povos, Tributai a Jeová, glória e força.
Em outros idiomas
Gebet Jehova, ihr Völkerstämme, gebet Jehova Herrlichkeit und Stärke!
Ihr Völker, bringet her dem HERRN, bringet her dem HERRN Ehre und Macht.
Familles des peuples rendez à l'Eternel, rendez à l'Eternel la gloire et la force.
Ascribe unto Jehovah, ye kindreds of the peoples, Ascribe unto Jehovah glory and strength.
Give unto Jehovah, ye families of peoples, give unto Jehovah glory and strength;
Give unto the LORD, O you families of the people, give unto the LORD glory and strength.
Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
Date al Signore, o generazioni de’ popoli, Date al Signore gloria e forza.
(95:7) Воздайте Господу, племена народов, воздайте Господу славу и честь;
Given åt HERREN, I folkens släkter, given åt HERREN ära och makt;