Atos dos Apóstolos 16:23
δεσμοφύλακι
E, depois de lhes darem muitos açoites, os lançaram no cárcere, ordenando ao carcereiro que os guardasse com toda a segurança.
Strong G1200 · grego
δεσμοφύλαξ desmophylax
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
carcereiro 3
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir δεσμοφύλαξ.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a jailer (as guarding the prisoners)
- a keeper of a prison, a jailor
Na King James: jailor, keeper of the prison
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz δεσμοφύλαξ.
Atos dos Apóstolos 16:27
δεσμοφύλαξ
O carcereiro despertou do sono e, vendo abertas as portas do cárcere, puxando da espada, ia suicidar-se, supondo que os presos tivessem fugido.
Atos dos Apóstolos 16:36
δεσμοφύλαξ
Então, o carcereiro comunicou a Paulo estas palavras: Os pretores ordenaram que fôsseis postos em liberdade. Agora, pois, saí e ide em paz.