B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

acertando 1 prega 1 seja anunciado 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir διαγγέλλω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to herald thoroughly

  • to carry a message through, announce everywhere, through places, through assemblies of men etc.
  • to publish abroad, declare

Origem: from G1223 and the base of G32

Na King James: declare, preach, signify

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz διαγγέλλω.

Lucas 9:60 διάγγελλε

Mas Jesus insistiu: Deixa aos mortos o sepultar os seus próprios mortos. Tu, porém, vai e prega o reino de Deus.

Atos dos Apóstolos 21:26 διαγγέλλων

Então, Paulo, tomando aqueles homens, no dia seguinte, tendo-se purificado com eles, entrou no templo, acertando o cumprimento dos dias da purificação, até que se fizesse a oferta em favor de cada um deles.

Romanos 9:17 διαγγελῇ

Porque a Escritura diz a Faraó: Para isto mesmo te levantei, para mostrar em ti o meu poder e para que o meu nome seja anunciado por toda a terra.