Lucas 2:51
διετήρει
E desceu com eles para Nazaré; e era-lhes submisso. Sua mãe, porém, guardava todas estas coisas no coração.
Strong G1301 · grego
διατηρέω diatēreō
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
guardardes 1
guardava 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir διατηρέω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to watch thoroughly, i.e., (positively and transitively) to observe strictly, or (negatively and reflexively) to avoid wholly
- to keep continually or carefully
Na King James: keep
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz διατηρέω.
Atos dos Apóstolos 15:29
διατηροῦντες
que vos abstenhais das coisas sacrificadas a ídolos, bem como do sangue, da carne de animais sufocados e das relações sexuais ilícitas; destas coisas fareis bem se vos guardardes. Saúde.