B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

navegou 2 navegamos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐκπλέω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to depart by ship

  • to sail from, sail away, depart by ship

Origem: from G1537 and G4126

Na King James: sail (away, thence)

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐκπλέω.

Atos dos Apóstolos 15:39 ἐκπλεῦσαι

Houve entre eles tal desavença, que vieram a separar-se. Então, Barnabé, levando consigo a Marcos, navegou para Chipre.

Atos dos Apóstolos 18:18 ἐξέπλει

Mas Paulo, havendo permanecido ali ainda muitos dias, por fim, despedindo-se dos irmãos, navegou para a Síria, levando em sua companhia Priscila e Áquila, depois de ter raspado a cabeça em Cencreia, porque tomara voto.

Atos dos Apóstolos 20:6 ἐξεπλεύσαμεν

Depois dos dias dos pães asmos, navegamos de Filipos e, em cinco dias, fomos ter com eles naquele porto, onde passamos uma semana.