B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

expirou 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐκπνέω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to expire

  • to breathe out, breathe out one's life, breathe one's last, expire

Origem: from G1537 and G4154

Na King James: give up the ghost

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐκπνέω.

Marcos 15:37 ἐξέπνευσεν

Mas Jesus, dando um grande brado, expirou.

Marcos 15:39 ἐξέπνευσεν

O centurião que estava em frente dele, vendo que assim expirara, disse: Verdadeiramente, este homem era o Filho de Deus.

Lucas 23:46 ἐξέπνευσεν

Então, Jesus clamou em alta voz: Pai, nas tuas mãos entrego o meu espírito! E, dito isto, expirou.