B Bíblia.teo
Strong G170 · grego

ἀκαιρέομαι akaireomai

Aparece 1 vez no Novo Testamento.

Como a ARA traduz

vos faltava oportunidade 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀκαιρέομαι.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to be inopportune (for oneself), i.e., to fail of a proper occasion

  • to lack opportunity

Origem: from a compound of G1 (as a negative particle) and G2540 (meaning unseasonable)

Na King James: lack opportunity

Veja também Α G1 καιρός G2540

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀκαιρέομαι.

Filipenses 4:10 ἠκαιρεῖσθε

Alegrei-me, sobremaneira, no Senhor porque, agora, uma vez mais, renovastes a meu favor o vosso cuidado; o qual também já tínheis antes, mas vos faltava oportunidade.

Buscar outra palavra