B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

onze 6

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἕνδεκα.

Definição do léxico de Strong, em inglês

one and ten, i.e., eleven

  • eleven
    • of the eleven disciples alive after the death of Judas

Origem: from (the neuter of) G1520 and G1176

Na King James: eleven

Onde aparece 6 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἕνδεκα.

Mateus 28:16 ἕνδεκα

Seguiram os onze discípulos para a Galileia, para o monte que Jesus lhes designara.

Marcos 16:14 ἕνδεκα

Finalmente, apareceu Jesus aos onze, quando estavam à mesa, e censurou-lhes a incredulidade e dureza de coração, porque não deram crédito aos que o tinham visto já ressuscitado.

Lucas 24:9 ἕνδεκα

E, voltando do túmulo, anunciaram todas estas coisas aos onze e a todos os mais que com eles estavam.

Lucas 24:33 ἕνδεκα

E, na mesma hora, levantando-se, voltaram para Jerusalém, onde acharam reunidos os onze e outros com eles,

Atos dos Apóstolos 1:26 ἕνδεκα

E os lançaram em sortes, vindo a sorte recair sobre Matias, sendo-lhe, então, votado lugar com os onze apóstolos.

Atos dos Apóstolos 2:14 ἕνδεκα

Então, se levantou Pedro, com os onze; e, erguendo a voz, advertiu-os nestes termos: Varões judeus e todos os habitantes de Jerusalém, tomai conhecimento disto e atentai nas minhas palavras.