B Bíblia.teo
Strong G1820 · grego

ἐξαπορέομαι exaporeomai

Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.

Como a ARA traduz

desanimados 1 desesperarmos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐξαπορέομαι.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to be utterly at a loss, i.e., despond

  • to be utterly at loss, be utterly destitute of measures or resources, to renounce all hope, be in despair

Origem: middle voice from G1537 and G639

Na King James: (in) despair

Veja também ἀπορέω G639 ἐκ G1537

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐξαπορέομαι.

2 Coríntios 1:8 ἐξαπορηθῆναι

Porque não queremos, irmãos, que ignoreis a natureza da tribulação que nos sobreveio na Ásia, porquanto foi acima das nossas forças, a ponto de desesperarmos até da própria vida.

2 Coríntios 4:8 ἐξαπορούμενοι

Em tudo somos atribulados, porém não angustiados; perplexos, porém não desanimados;

Buscar outra palavra