Lucas 9:31
ἔξοδον
os quais apareceram em glória e falavam da sua partida, que ele estava para cumprir em Jerusalém.
Strong G1841 · grego
ἔξοδος exodos
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
partida 2
êxodo 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἔξοδος.
Definição do léxico de Strong, em inglês
an exit, i.e., (figuratively) death
- exit i.e., departure
- the close of one's career, one's final fate
- departure from life, decease
Na King James: decease, departing
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἔξοδος.
Hebreus 11:22
ἐξόδου
Pela fé, José, próximo do seu fim, fez menção do êxodo dos filhos de Israel, bem como deu ordens quanto aos seus próprios ossos.
2 Pedro 1:15
ἔξοδον
Mas, de minha parte, esforçar-me-ei, diligentemente, por fazer que, a todo tempo, mesmo depois da minha partida, conserveis lembrança de tudo.