B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

repousará 1 repousas 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐπαναπαύομαι.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to settle on; literally (remain) or figuratively (rely)

  • to cause to rest upon anything
  • to rest upon anything
  • to settle upon, fix its abode upon

Origem: middle voice from G1909 and G373

Na King James: rest in (upon)

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐπαναπαύομαι.

Lucas 10:6 ἐπαναπαύσεται

Se houver ali um filho da paz, repousará sobre ele a vossa paz; se não houver, ela voltará sobre vós.

Romanos 2:17 ἐπαναπαύῃ

Se, porém, tu, que tens por sobrenome judeu, e repousas na lei, e te glorias em Deus;