João 5:2
ἐπιλεγομένη
Ora, existe ali, junto à Porta das Ovelhas, um tanque, chamado em hebraico Betesda, o qual tem cinco pavilhões.
Strong G1951 · grego
ἐπιλέγομαι epilegomai
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
chamado 1
tendo escolhido 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐπιλέγομαι.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to surname, select
- to say besides
- to surname
- to choose for
- to choose for one's self
Origem: middle voice from G1909 and G3004
Na King James: call, choose
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐπιλέγομαι.
Atos dos Apóstolos 15:40
ἐπιλεξάμενος
Mas Paulo, tendo escolhido a Silas, partiu encomendado pelos irmãos à graça do Senhor.