B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

compassivos 1 misericordiosos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir εὔσπλαγχνος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

well compassioned, i.e., sympathetic

  • having strong bowels
  • compassionate, tender hearted

Origem: from G2095 and G4698

Na King James: pitiful, tender-hearted

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz εὔσπλαγχνος.

Efésios 4:32 εὔσπλαγχνοι

Antes, sede uns para com os outros benignos, compassivos, perdoando-vos uns aos outros, como também Deus, em Cristo, vos perdoou.

1 Pedro 3:8 εὔσπλαγχνοι

Finalmente, sede todos de igual ânimo, compadecidos, fraternalmente amigos, misericordiosos, humildes,