B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

brutos 2 não 1 razoável 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἄλογος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

irrational

  • destitute of reason
  • contrary to reason, absurd

Origem: from G1 (as a negative particle) and G3056

Na King James: brute, unreasonable

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἄλογος.

porque não me parece razoável remeter um preso sem mencionar, ao mesmo tempo, as acusações que militam contra ele.

2 Pedro 2:12 ἄλογα

Esses, todavia, como brutos irracionais, naturalmente feitos para presa e destruição, falando mal daquilo em que são ignorantes, na sua destruição também hão de ser destruídos,

Judas 1:10 ἄλογα

Estes, porém, quanto a tudo o que não entendem, difamam; e, quanto a tudo o que compreendem por instinto natural, como brutos sem razão, até nessas coisas se corrompem.