B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

medida 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἄμετρος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

immoderate

  • without measure, immense

Origem: from G1 (as a negative particle) and G3358

Na King James: (thing) without measure

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἄμετρος.

2 Coríntios 10:13 ἄμετρα

Nós, porém, não nos gloriaremos sem medida, mas respeitamos o limite da esfera de ação que Deus nos demarcou e que se estende até vós.

2 Coríntios 10:15 ἄμετρα

não nos gloriando fora de medida nos trabalhos alheios e tendo esperança de que, crescendo a vossa fé, seremos sobremaneira engrandecidos entre vós, dentro da nossa esfera de ação,