B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

chamar 3 chamar-te-ei 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir μετακαλέω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to call elsewhere, i.e., summon

  • to call from one place to another, to summon
  • to call one's self

Origem: from G3326 and G2564

Na King James: call (for, hither)

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz μετακαλέω.

Atos dos Apóstolos 7:14 μετεκαλέσατο

Então, José mandou chamar a Jacó, seu pai, e toda a sua parentela, isto é, setenta e cinco pessoas.

Atos dos Apóstolos 10:32 μετακάλεσαι

Manda, pois, alguém a Jope a chamar Simão, por sobrenome Pedro; acha-se este hospedado em casa de Simão, curtidor, à beira-mar.

Atos dos Apóstolos 24:25 μετακαλέσομαί

Dissertando ele acerca da justiça, do domínio próprio e do Juízo vindouro, ficou Félix amedrontado e disse: Por agora, podes retirar-te, e, quando eu tiver vagar, chamar-te-ei;