Mateus 1:11
μετοικεσίας
Josias gerou a Jeconias e a seus irmãos, no tempo do exílio na Babilônia.
Strong G3350 · grego
μετοικεσία metoikesia
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
exílio 4
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir μετοικεσία.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a change of abode, i.e., (specially), expatriation
- removal from one abode to another, especially a forced removal
Origem: from a derivative of a compound of G3326 and G3624
Na King James: X brought, carried(-ying) away (in-)to
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz μετοικεσία.
Mateus 1:12
μετοικεσίαν
Depois do exílio na Babilônia, Jeconias gerou a Salatiel; e Salatiel, a Zorobabel;
Mateus 1:17
μετοικεσίας
De sorte que todas as gerações, desde Abraão até Davi, são catorze; desde Davi até ao exílio na Babilônia, catorze; e desde o exílio na Babilônia até Cristo, catorze.