B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

holocaustos 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ὁλοκαύτωμα.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a wholly-consumed sacrifice ("holocaust")

  • a whole burnt offering
    • a victim the whole (and not like other victims only a part) of which was burned

Origem: from a derivative of a compound of G3650 and a derivative of G2545

Na King James: (whole) burnt offering

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ὁλοκαύτωμα.

Marcos 12:33 ὁλοκαυτωμάτων

e que amar a Deus de todo o coração e de todo o entendimento e de toda a força, e amar ao próximo como a si mesmo excede a todos os holocaustos e sacrifícios.

Hebreus 10:6 ὁλοκαυτώματα

não te deleitaste com holocaustos e ofertas pelo pecado.

Hebreus 10:8 ὁλοκαυτώματα

Depois de dizer, como acima: Sacrifícios e ofertas não quiseste, nem holocaustos e oblações pelo pecado, nem com isto te deleitaste (coisas que se oferecem segundo a lei),