Colossenses 2:4
παραλογίζηται
Assim digo para que ninguém vos engane com raciocínios falazes.
Strong G3884 · grego
παραλογίζομαι paralogizomai
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
enganando-vos 1
engane 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir παραλογίζομαι.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to misreckon, i.e., delude
- to reckon wrong, miscount
- to cheat by false reckoning
- to deceive by false reasoning
- to deceive, delude, circumvent
Na King James: beguile, deceive
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz παραλογίζομαι.
Tiago 1:22
παραλογιζόμενοι
Tornai-vos, pois, praticantes da palavra e não somente ouvintes, enganando-vos a vós mesmos.