B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Sobreveio 1 se entremeteram 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir παρεισέρχομαι.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to come in alongside, i.e., supervene additionally or steathily

  • to come in secretly or by stealth, or creep or steal in
  • to enter in addition, come in besides

Origem: from G3844 and G1525

Na King James: come in privily, enter

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz παρεισέρχομαι.

Romanos 5:20 παρεισῆλθεν

Sobreveio a lei para que avultasse a ofensa; mas onde abundou o pecado, superabundou a graça,

Gálatas 2:4 παρεισῆλθον

E isto por causa dos falsos irmãos que se entremeteram com o fim de espreitar a nossa liberdade que temos em Cristo Jesus e reduzir-nos à escravidão;