Atos dos Apóstolos 2:1
πεντηκοστῆς
Ao cumprir-se o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar;
Strong G4005 · grego
πεντηκοστή pentēkostē
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
de Pentecostes 2
Pentecostes 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πεντηκοστή.
Definição do léxico de Strong, em inglês
fiftieth (G2250 being implied) from Passover, i.e., the festival of "Pentecost"
Sentido literal: the fiftieth day
- the second of the three great Jewish feasts, celebrated at Jerusalem yearly, the seventh week after the Passover, in grateful recognition of the completed harvest
Origem: feminine of the ordinal of G4004
Na King James: Pentecost
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz πεντηκοστή.
Atos dos Apóstolos 20:16
πεντηκοστῆς
Porque Paulo já havia determinado não aportar em Éfeso, não querendo demorar-se na Ásia, porquanto se apressava com o intuito de passar o dia de Pentecostes em Jerusalém, caso lhe fosse possível.
1 Coríntios 16:8
πεντηκοστῆς
Ficarei, porém, em Éfeso até ao Pentecostes;