Mateus 4:23
περιῆγεν
Percorria Jesus toda a Galileia, ensinando nas sinagogas, pregando o evangelho do reino e curando toda sorte de doenças e enfermidades entre o povo.
Strong G4013 · grego
περιάγω periagō
Aparece 6 vezes no Novo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
percorria 3
andando à roda 1
fazer-nos acompanhar 1
rodeais 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir περιάγω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to take around (as a companion); reflexively, to walk around
- to lead around, to lead about with one's self
- to go about, walk about
Na King James: compass, go (round) about, lead about
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz περιάγω.
Mateus 9:35
περιῆγεν
E percorria Jesus todas as cidades e povoados, ensinando nas sinagogas, pregando o evangelho do reino e curando toda sorte de doenças e enfermidades.
Mateus 23:15
περιάγετε
Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas, porque rodeais o mar e a terra para fazer um prosélito; e, uma vez feito, o tornais filho do inferno duas vezes mais do que vós!
Marcos 6:6
περιῆγεν
Admirou-se da incredulidade deles. Contudo, percorria as aldeias circunvizinhas, a ensinar.
Atos dos Apóstolos 13:11
περιάγων
Pois, agora, eis aí está sobre ti a mão do Senhor, e ficarás cego, não vendo o sol por algum tempo. No mesmo instante, caiu sobre ele névoa e escuridade, e, andando à roda, procurava quem o guiasse pela mão.
1 Coríntios 9:5
περιάγειν
E também o de fazer-nos acompanhar de uma mulher irmã, como fazem os demais apóstolos, e os irmãos do Senhor, e Cefas?