Mateus 13:5
πετρώδη
Outra parte caiu em solo rochoso, onde a terra era pouca, e logo nasceu, visto não ser profunda a terra.
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πετρώδης.
rock-like, i.e., rocky
Na King James: stony
Texto da ARA; em destaque, o que traduz πετρώδης.
Outra parte caiu em solo rochoso, onde a terra era pouca, e logo nasceu, visto não ser profunda a terra.
O que foi semeado em solo rochoso, esse é o que ouve a palavra e a recebe logo, com alegria;
Outra caiu em solo rochoso, onde a terra era pouca, e logo nasceu, visto não ser profunda a terra.
Semelhantemente, são estes os semeados em solo rochoso, os quais, ouvindo a palavra, logo a recebem com alegria.