B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

espinho 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir σκόλοψ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

withered at the front, i.e., a point or prickle (figuratively, a bodily annoyance or disability)

  • a pointed piece of wood, a pale, a stake
  • a sharp stake, splinter

Origem: perhaps from the base of G4628 and G3700

Na King James: thorn

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz σκόλοψ.

2 Coríntios 12:7 σκόλοψ

E, para que não me ensoberbecesse com a grandeza das revelações, foi-me posto um espinho na carne, mensageiro de Satanás, para me esbofetear, a fim de que não me exalte.