B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

cenáculo 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀνώγεον.

Definição do léxico de Strong, em inglês

above the ground, i.e., (properly) the second floor of a building; used for a dome or a balcony on the upper story

  • anything above the ground
  • a room in the upper part of a house

Origem: from G507 and G1093

Na King James: upper room

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀνώγεον.

Marcos 14:15 ἀνὼγεον

E ele vos mostrará um espaçoso cenáculo mobilado e pronto; ali fazei os preparativos.

Lucas 22:12 ἀνώγεον

Ele vos mostrará um espaçoso cenáculo mobilado; ali fazei os preparativos.