Marcos 10:25
τρυμαλιᾶς
É mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha do que entrar um rico no reino de Deus.
Strong G5168 · grego
τρυμαλιά trymalia
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
fundo 2
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir τρυμαλιά.
Definição do léxico de Strong, em inglês
an orifice, i.e., needle's eye
- a hole, (eye of the needle)
Origem: from a derivative of τρύω (to wear away; akin to the base of G5134, G5147 and G5176)
Observação: Compare G5169.
Na King James: eye
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz τρυμαλιά.
Lucas 18:25
τρυμαλιᾶς
Porque é mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha do que entrar um rico no reino de Deus.