Atos dos Apóstolos 27:4
ὑπεπλεύσαμεν
Partindo dali, navegamos sob a proteção de Chipre, por serem contrários os ventos;
Strong G5284 · grego
ὑποπλέω hypopleō
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
navegamos sob a proteção 1
navegamos sob a proteção de 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ὑποπλέω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to sail under the lee of
- to sail under, that is, to sail close by
- to the leeward of
Na King James: sail under
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ὑποπλέω.
Atos dos Apóstolos 27:7
ὑπεπλεύσαμεν
Navegando vagarosamente muitos dias e tendo chegado com dificuldade defronte de Cnido, não nos sendo permitido prosseguir, por causa do vento contrário, navegamos sob a proteção de Creta, na altura de Salmona.