Romanos 1:26
φυσικὴν
Por causa disso, os entregou Deus a paixões infames; porque até as mulheres mudaram o modo natural de suas relações íntimas por outro, contrário à natureza;
Strong G5446 · grego
φυσικός physikos
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
natural 2
naturalmente 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir φυσικός.
Definição do léxico de Strong, em inglês
"physical", i.e., (by implication) instinctive
- produced by nature, inborn
- agreeable to nature
- governed by (the instincts of) nature
Origem: from G5449
Observação: Compare G5591.
Na King James: natural
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz φυσικός.
Romanos 1:27
φυσικὴν
semelhantemente, os homens também, deixando o contato natural da mulher, se inflamaram mutuamente em sua sensualidade, cometendo torpeza, homens com homens, e recebendo, em si mesmos, a merecida punição do seu erro.
2 Pedro 2:12
φυσικὰ
Esses, todavia, como brutos irracionais, naturalmente feitos para presa e destruição, falando mal daquilo em que são ignorantes, na sua destruição também hão de ser destruídos,