Colossenses 2:15
ἀπεκδυσάμενος
e, despojando os principados e as potestades, publicamente os expôs ao desprezo, triunfando deles na cruz.
Strong G554 · grego
ἀπεκδύομαι apekdyomai
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
despojando 1
vez que vos despistes 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀπεκδύομαι.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to divest wholly oneself, or (for oneself) despoil
- wholly put off from one's self
- denoting separation from what is put off
- wholly to strip off for one's self (for one's own advantage)
- despoil, disarm
Origem: middle voice from G575 and G1562
Na King James: put off, spoil
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀπεκδύομαι.
Colossenses 3:9
ἀπεκδυσάμενοι
Não mintais uns aos outros, uma vez que vos despistes do velho homem com os seus feitos