B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

se esfriará 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ψύχω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to breathe (voluntarily but gently, thus differing on the one hand from G4154, which denotes properly a forcible respiration; and on the other from the base of G0109, which refers properly to an inanimate breeze), i.e., (by implication, of reduction of temperature by evaporation) to chill (figuratively)

  • to breathe, blow, cool by blowing
  • to be made or grow cool or cold
  • metaphorically of waning love

Origem: a primary verb

Na King James: wax cold

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ψύχω.

Mateus 24:12 ψυγήσεται

E, por se multiplicar a iniquidade, o amor se esfriará de quase todos.