B Bíblia.teo
Strong G642 · grego

ἀπορφανίζω aporphanizō

Aparece 1 vez no Novo Testamento.

Como a ARA traduz

orfanados 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀπορφανίζω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to bereave wholly, i.e., (figuratively) separate (from intercourse)

  • to bereave of a parent or parents

Origem: from G575 and a derivative of G3737

Na King James: take

Veja também ἀπό G575 ὀρφανός G3737

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀπορφανίζω.

1 Tessalonicenses 2:17 ἀπορφανισθέντες

Ora, nós, irmãos, orfanados, por breve tempo, de vossa presença, não, porém, do coração, com tanto mais empenho diligenciamos, com grande desejo, ir ver-vos pessoalmente.

Buscar outra palavra