Lucas 11:53
ἀποστοματίζειν
Saindo Jesus dali, passaram os escribas e fariseus a argui-lo com veemência, procurando confundi-lo a respeito de muitos assuntos,
Strong G653 · grego
ἀποστοματίζω apostomatizō
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
Como a ARA traduz
A ARA geralmente não traduz esta palavra à parte: das 1 vezes em que ela aparece, só 0 têm tradução própria.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to speak off-hand (properly, dictate), i.e., to catechize (in an invidious manner)
- to recite from memory
- to repeat to a pupil (anything) for him to commit to memory
- to ply with questions, to catechise, and so to entice to answers
Origem: from G575 and a (presumed) derivative of G4750
Na King James: provoke to speak
Onde aparece 1 versículo
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀποστοματίζω.