B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

recolheu-se 1 vieram a separar-se 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀποχωρίζω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to rend apart; reflexively, to separate

  • to separate, sever
  • to part asunder
  • to separate one's self, depart from

Origem: from G575 and G5563

Na King James: depart (asunder)

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀποχωρίζω.

Atos dos Apóstolos 15:39 ἀποχωρισθῆναι

Houve entre eles tal desavença, que vieram a separar-se. Então, Barnabé, levando consigo a Marcos, navegou para Chipre.

Apocalipse 6:14 ἀπεχωρίσθη

e o céu recolheu-se como um pergaminho quando se enrola. Então, todos os montes e ilhas foram movidos do seu lugar.