B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

carro 3 de carros 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἅρμα.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a chariot (as raised or fitted together (compare G0719))

  • a chariot
  • of war chariots (i.e., armed with scythes)
  • chariots (drawn with many horses)

Origem: probably from G142 (perhaps with G1 (as a particle of union) prefixed)

Na King James: chariot

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἅρμα.

Apocalipse 9:9 ἁρμάτων

tinham couraças, como couraças de ferro; o barulho que as suas asas faziam era como o barulho de carros de muitos cavalos, quando correm à peleja;