B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Bete-Haquerém 1 sobre Bete-Haquerém 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir בֵּית הַכֶּרֶם.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Beth-hak-Kerem, a place in Palestine

Sentido literal: house of the vineyard

  • a place in Judah

Origem: from H1004 and H3754 with the article interposed; house of the vineyard

Na King James: Beth-haccerem

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz בֵּית הַכֶּרֶם.

Neemias 3:14 הַכָּרֶם

A Porta do Monturo, reparou-a Malquias, filho de Recabe, maioral do distrito de Bete-Haquerém; ele a edificou e lhe assentou as portas com seus ferrolhos e trancas.

Jeremias 6:1 הַכֶּרֶם

Fugi, filhos de Benjamim, do meio de Jerusalém; tocai a trombeta em Tecoa e levantai o facho sobre Bete-Haquerém, porque do lado do Norte surge um grande mal, uma grande calamidade.