B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Bete-Marcabote 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir בֵּית הַמַּרְכָּבוֹת.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Beth-ham-Markaboth or Beth-Markaboth, a place in Palestine

Sentido literal: house of the chariots

  • a place in Simeon

Origem: or (shortened) בֵּית מַרְכָּבוֹת; from H1004 and the plural of H4818 (with or without the article interposed); place of (the) chariots

Na King James: Bethmarcaboth

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz בֵּית הַמַּרְכָּבוֹת.

Josué 19:5 הַמַּרְכָּבוֹת

Ziclague, Bete-Marcabote, Hazar-Susa,

1 Crônicas 4:31 מַרְכָּבוֹת

em Bete-Marcabote, em Hazar-Susim, em Bete-Biri e em Saaraim. Estas foram as suas cidades, até ao reinado de Davi.