B Bíblia.teo
Strong H1339 · hebraico

בַּת־שֶׁבַע bat šebaʿ

Aparece 11 vezes no Antigo Testamento, em 11 versículos.

Como a ARA traduz

Bate-Seba 10

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir בַּת־שֶׁבַע.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Bath-Sheba, the mother of Solomon

Sentido literal: daughter of an oath

  • the wife of Uriah whom David had murdered, having had adulterous relations with her; subsequently wife of David and mother of Solomon, Shimea, Shobab, and Nathan

Origem: from H1323 and H7651 (in the sense of H7650); daughter of an oath

Na King James: Bath-sheba

Onde aparece 11 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz בַּת־שֶׁבַע.

2 Samuel 11:3 שֶׁבַע

Davi mandou perguntar quem era. Disseram-lhe: É Bate-Seba, filha de Eliã e mulher de Urias, o heteu.

2 Samuel 12:24 שֶׁבַע

Então, Davi veio a Bate-Seba, consolou-a e se deitou com ela; teve ela um filho a quem Davi deu o nome de Salomão; e o Senhor o amou.

1 Reis 1:11 שֶׁבַע

Então, disse Natã a Bate-Seba, mãe de Salomão: Não ouviste que Adonias, filho de Hagite, reina e que nosso senhor, Davi, não o sabe?

1 Reis 1:15 שֶׁבַע

Apresentou-se, pois, Bate-Seba ao rei na recâmara; era já o rei mui velho, e Abisague, a sunamita, o servia.

1 Reis 1:16 שֶׁבַע

Bate-Seba inclinou a cabeça e prostrou-se perante o rei, que perguntou: Que desejas?

1 Reis 1:28 שָׁבַע

Respondeu o rei Davi e disse: Chamai-me a Bate-Seba. Ela se apresentou ao rei e se pôs diante dele.

1 Reis 1:31 שֶׁבַע

Então, Bate-Seba se inclinou, e se prostrou com o rosto em terra diante do rei, e disse: Viva o rei Davi, meu senhor, para sempre!

1 Reis 2:13 שֶׁבַע

Então, veio Adonias, filho de Hagite, a Bate-Seba, mãe de Salomão; disse ela: É de paz a tua vinda? Respondeu ele: É de paz.

1 Reis 2:18 שֶׁבַע

Respondeu Bate-Seba: Bem, eu falarei por ti ao rei.

1 Reis 2:19 שֶׁבַע

Foi, pois, Bate-Seba ter com o rei Salomão, para falar-lhe por Adonias. O rei se levantou a encontrar-se com ela e se inclinou diante dela; então, se assentou no seu trono e mandou pôr uma cadeira para sua mãe, e ela se assentou à sua mão direita.

Salmos 51:1 שָׁבַע

Compadece-te de mim, ó Deus, segundo a tua benignidade; e, segundo a multidão das tuas misericórdias, apaga as minhas transgressões.

Buscar outra palavra