1 Crônicas 3:24
וּדְלָיָה
Os filhos de Elioenai: Hodavias, Eliasibe, Pelaías, Acube, Joanã, Delaías e Anani; sete ao todo.
Strong H1806 · hebraico
דְּלָיָה dĕlāyâ
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento, em 7 versículos.
Como a ARA traduz
Delaías 7
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir דְּלָיָה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Delajah, the name of five Israelites
Sentido literal: Jehovah has drawn
- a priest in the time of David, leader of the 23rd course
- a son of Shemaiah, a ruler of Judah in the time of Jeremiah in the court of Jehoiakim
- the head of an exilic family, of uncertain pedigree, claiming to be Israelites in the time of Zerubbabel
- a descendant of Zerubbabel
- the son of Mehetabeel and the father of Shemaiah, a contemporary of Nehemiah
Origem: or (prolonged) דְּלָיָהוּ; from H1802 and H3050; Jah has delivered
Na King James: Dalaiah, Delaiah
Onde aparece 7 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz דְּלָיָה.
1 Crônicas 24:18
לִדְלָיָהוּ
a vigésima terceira, a Delaías; a vigésima quarta, a Maazias.
Esdras 2:60
דְלָיָה
os filhos de Delaías, os filhos de Tobias, os filhos de Necoda, seiscentos e cinquenta e dois.
Neemias 6:10
דְּלָיָה
Tendo eu ido à casa de Semaías, filho de Delaías, filho de Meetabel (que estava encerrado), disse ele: Vamos juntamente à Casa de Deus, ao meio do templo, e fechemos as portas do templo; porque virão matar-te; aliás, de noite virão matar-te.
Neemias 7:62
דְלָיָה
os filhos de Delaías, os filhos de Tobias, os filhos de Necoda, seiscentos e quarenta e dois.
Jeremias 36:12
וּדְלָיָהוּ
desceu à casa do rei, à câmara do escrivão. Eis que todos os príncipes estavam ali assentados: Elisama, o escrivão, Delaías, filho de Semaías, Elnatã, filho de Acbor, Gemarias, filho de Safã, Zedequias, filho de Hananias, e todos os outros príncipes.
Jeremias 36:25
וּדְלָיָהוּ
Posto que Elnatã, Delaías e Gemarias tinham insistido com o rei que não queimasse o rolo, ele não lhes deu ouvidos.