B Bíblia.teo
Strong H1909 · hebraico

הֲדַדְעֶזֶר hădadʿezer

Aparece 9 vezes no Antigo Testamento, em 8 versículos.

Como a ARA traduz

Hadadezer 9

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir הֲדַדְעֶזֶר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Hadadezer, a Syrian king, possibly a royal title

Sentido literal: Hadad is help

  • son of Rehob, a king of Syria-Zobah defeated by David's army
  • possibly a royal title

Origem: from H1908 and H5828; Hadad (is his) help

Observação: Compare H1928.

Na King James: Hadadezer

Veja também הֲדַרְעֶזֶר H1928

Onde aparece 8 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz הֲדַדְעֶזֶר.

2 Samuel 8:3 הֲדַדְעֶזֶר

Também Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá, foi derrotado por Davi, quando aquele foi restabelecer o seu domínio sobre o rio Eufrates.

2 Samuel 8:5 לַהֲדַדְעֶזֶר

Vieram os siros de Damasco a socorrer Hadadezer, rei de Zobá; porém Davi matou dos siros vinte e dois mil homens.

2 Samuel 8:7 הֲדַדְעָזֶר

Tomou Davi os escudos de ouro que havia com os oficiais de Hadadezer e os trouxe a Jerusalém.

2 Samuel 8:8 הֲדַדְעָזֶר

Tomou mais o rei Davi mui grande quantidade de bronze de Betá e de Berotai, cidades de Hadadezer.

2 Samuel 8:9 הֲדַדְעָזֶר

Então, ouvindo Toí, rei de Hamate, que Davi derrotara a todo o exército de Hadadezer,

2 Samuel 8:10 בַּהֲדַדְעֶזֶר, הֲדַדְעָזֶר

mandou seu filho Jorão ao rei Davi, para o saudar e congratular-se com ele por haver pelejado contra Hadadezer e por havê-lo ferido (porque Hadadezer de contínuo fazia guerra a Toí). Jorão trouxe consigo objetos de prata, de ouro e de bronze,

2 Samuel 8:12 הֲדַדְעֶזֶר

da Síria, de Moabe, dos filhos de Amom, dos filisteus, de Amaleque e dos despojos de Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá.

1 Reis 11:23 הֲדַדְעֶזֶר

Também Deus levantou a Salomão outro adversário, Rezom, filho de Eliada, que havia fugido de seu senhor Hadadezer, rei de Zobá.

Buscar outra palavra