B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Hananias 28

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חֲנַנְיָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Chananjah, the name of thirteen Israelites

Sentido literal: God has favored

  • the godly friend of Daniel whom Nebuchadnezzar renamed Shadrach; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord. See also, 'Shadrach' (H7714 or H7715)
  • one of the 14 sons of Heman and chief of the 16th course
  • a general in the army of King Uzziah
  • father of Zedekiah in the time of Jehoiakim
  • son of Azur, a Benjamite of Gibeon and a false prophet in the reign of Zedekiah king of Judah
  • grandfather of Irijah, the captain of the ward at the gate of Benjamin who arrested Jeremiah on the charge of deserting to the Chaldeans
  • a head of a Benjamite house
  • son of Zerubbabel from whom Christ derived His descent also called 'Joanna' by Luke
  • one of the sons of Bebai who returned with Ezra from Babylon
  • a priest, one of the makers of the sacred ointments and incense, who built a portion of the wall of Jerusalem in the days of Nehemiah
  • head of the priestly course of Jeremiah in the days of Joiakim
  • ruler of the palace at Jerusalem under Nehemiah and also, along with Hanani, the Tirshatha's brother, entrusted with the arrangements of guarding the gates of Jerusalem
  • Two post exilic Israelites

Origem: or חֲנַנְיָהוּ; from H2603 and H3050; Jah has favored

Na King James: Hananiah

Onde aparece 28 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חֲנַנְיָה.

1 Crônicas 3:19 וַחֲנַנְיָה

Os filhos de Pedaías: Zorobabel e Simei; os filhos de Zorobabel: Mesulão e Hananias; e Selomite, irmã deles;

1 Crônicas 3:21 חֲנַנְיָה

Os filhos de Hananias: Pelatias e Jesaías; os filhos de Refaías, os filhos de Arnã, os filhos de Obadias, os filhos de Secanias.

1 Crônicas 25:4 חֲנַנְיָה

Quanto à família de Hemã, os filhos: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jerimote, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti, Romanti-Ézer, Josbecasa, Maloti, Hotir e Maaziote.

1 Crônicas 25:23 לַחֲנַנְיָהוּ

A décima sexta, a Hananias, seus filhos e seus irmãos, doze.

2 Crônicas 26:11 חֲנַנְיָהוּ

Tinha também Uzias um exército de homens destros nas armas, que saíam à guerra em tropas, segundo o rol feito pelo escrivão Jeiel e Maaseias, oficial, sob a direção de Hananias, um dos príncipes do rei.

Esdras 10:28 חֲנַנְיָה

Dos filhos de Bebai: Joanã, Hananias, Zabai e Atlai.

Neemias 3:8 חֲנַנְיָה

Ao seu lado, reparou Uziel, filho de Haraías, um dos ourives; junto dele, Hananias, um dos perfumistas; e restauraram Jerusalém até ao Muro Largo.

Neemias 3:30 חֲנַנְיָה

Depois dele, reparou Hananias, filho de Selemias, e Hanum, o sexto filho de Zalafe, outra porção; depois deles, reparou Mesulão, filho de Berequias, defronte da sua morada.

Neemias 7:2 חֲנַנְיָה

eu nomeei Hanani, meu irmão, e Hananias, maioral do castelo, sobre Jerusalém. Hananias era homem fiel e temente a Deus, mais do que muitos outros.

Neemias 12:12 חֲנַנְיָה

Nos dias de Joiaquim, foram sacerdotes, cabeças de famílias: de Seraías, Meraías; de Jeremias, Hananias;

Neemias 12:41 חֲנַנְיָה

Os sacerdotes Eliaquim, Maaseias, Miniamim, Micaías, Elioenai, Zacarias e Hananias iam com trombetas,

Jeremias 28:1 חֲנַנְיָה

No mesmo ano, no princípio do reinado de Zedequias, rei de Judá, isto é, no ano quarto, no quinto mês, Hananias, filho de Azur e profeta de Gibeão, me falou na Casa do Senhor, na presença dos sacerdotes e de todo o povo, dizendo:

Jeremias 28:5 חֲנַנְיָה

Então, respondeu Jeremias, o profeta, ao profeta Hananias, na presença dos sacerdotes e perante todo o povo que estava na Casa do Senhor.

Jeremias 28:10 חֲנַנְיָה

Então, o profeta Hananias tomou os canzis do pescoço de Jeremias, o profeta, e os quebrou;

Jeremias 28:11 חֲנַנְיָה

e falou na presença de todo o povo: Assim diz o Senhor: Deste modo, dentro de dois anos, quebrarei o jugo de Nabucodonosor, rei da Babilônia, de sobre o pescoço de todas as nações. E Jeremias, o profeta, se foi, tomando o seu caminho.

Jeremias 28:12 חֲנַנְיָה

Mas depois que Hananias, o profeta, quebrou os canzis de sobre o pescoço do profeta Jeremias, veio a este a palavra do Senhor, dizendo:

Jeremias 28:13 חֲנַנְיָה

Vai e fala a Hananias, dizendo: Assim diz o Senhor: Canzis de madeira quebraste. Mas, em vez deles, farei canzis de ferro.

Jeremias 28:15 חֲנַנְיָה

Disse Jeremias, o profeta, ao profeta Hananias: Ouve agora, Hananias: O Senhor não te enviou, mas tu fizeste que este povo confiasse em mentiras.

Jeremias 28:17 חֲנַנְיָה

Morreu, pois, o profeta Hananias, no mesmo ano, no sétimo mês.

Jeremias 36:12 חֲנַנְיָהוּ

desceu à casa do rei, à câmara do escrivão. Eis que todos os príncipes estavam ali assentados: Elisama, o escrivão, Delaías, filho de Semaías, Elnatã, filho de Acbor, Gemarias, filho de Safã, Zedequias, filho de Hananias, e todos os outros príncipes.

Jeremias 37:13 חֲנַנְיָה

Estando ele à Porta de Benjamim, achava-se ali um capitão da guarda, cujo nome era Jerias, filho de Selemias, filho de Hananias, capitão que prendeu a Jeremias, o profeta, dizendo: Tu foges para os caldeus.

Daniel 1:6 חֲנַנְיָה

Entre eles, se achavam, dos filhos de Judá, Daniel, Hananias, Misael e Azarias.

Daniel 1:7 וְלַחֲנַנְיָה

O chefe dos eunucos lhes pôs outros nomes, a saber: a Daniel, o de Beltessazar; a Hananias, o de Sadraque; a Misael, o de Mesaque; e a Azarias, o de Abede-Nego.

Daniel 1:11 חֲנַנְיָה

Então, disse Daniel ao cozinheiro-chefe, a quem o chefe dos eunucos havia encarregado de cuidar de Daniel, Hananias, Misael e Azarias:

Daniel 1:19 חֲנַנְיָה

Então, o rei falou com eles; e, entre todos, não foram achados outros como Daniel, Hananias, Misael e Azarias; por isso, passaram a assistir diante do rei.

Daniel 2:17 וְלַחֲנַנְיָה

Então, Daniel foi para casa e fez saber o caso a Hananias, Misael e Azarias, seus companheiros,