B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Abidã 5

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֲבִידָן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Abidan, an Israelite

Sentido literal: my father is judge

  • a prince (ruler) of Benjamin

Origem: from H1 and H1777; father of judgment (i.e., judge)

Na King James: Abidan

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֲבִידָן.

Números 1:11 אֲבִידָן

de Benjamim, Abidã, filho de Gideoni;

Números 2:22 אֲבִידָן

Depois, a tribo de Benjamim; e Abidã, filho de Gideoni, será príncipe dos filhos de Benjamim.

Números 7:60 אֲבִידָן

No dia nono, chegou o príncipe dos filhos de Benjamim, Abidã, filho de Gideoni.

Números 7:65 אֲבִידָן

e, para sacrifício pacífico, dois bois, cinco carneiros, cinco bodes, cinco cordeiros de um ano; foi esta a oferta de Abidã, filho de Gideoni.

Números 10:24 אֲבִידָן

e, sobre o exército da tribo dos filhos de Benjamim, Abidã, filho de Gideoni.