B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Hasabneias 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חֲשַׁבְנְיָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Chashabnejah, the name of two Israelites

Sentido literal: whom Jehovah regards

  • the father of Hattush, repairer of the wall
  • a Levite who was among those who officiated at the great fast under Ezra and Nehemiah when the covenant was sealed

Origem: from H2808 and H3050; thought of Jah

Na King James: Hashabniah

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חֲשַׁבְנְיָה.

Neemias 3:10 חֲשַׁבְנְיָה

Ao seu lado, reparou Jedaías, filho de Harumafe, defronte da sua casa; e, ao seu lado, reparou Hatus, filho de Hasabneias.

Neemias 9:5 חֲשַׁבְנְיָה

Os levitas Jesua, Cadmiel, Bani, Hasabneias, Serebias, Hodias, Sebanias e Petaías disseram: Levantai-vos, bendizei ao Senhor, vosso Deus, de eternidade em eternidade. Então, se disse: Bendito seja o nome da tua glória, que ultrapassa todo bendizer e louvor.