Strong H3128 · hebraico
יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים yônat ʾēlem rĕḥōqîm
Não aparece no texto original usado no site (o Texto Massorético e o Texto Recebido).
Como a ARA traduz
A ARA geralmente não traduz esta palavra à parte.
Definição do léxico de Strong, em inglês
dove of (the) silence (i.e., dumb Israel) of (i.e., among) distances (i.e., strangers); the title of a ditty (used for a name of its melody)
Sentido literal: the silent dove of far-off places
- meaning uncertain
- probably name of melody
- only used in title of Psalm 56
Origem: from H3123 and H482 and the plural of H7350
Na King James: Jonath-elem-rechokim