B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Izraías 2 de Jezraías 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יִזְרַחְיָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Jizrachjah, the name of two Israelites

Sentido literal: Jehovah will shine

  • a chieftain of Issachar
  • a Levite and leader of the chorus at the dedication of the wall of Jerusalem under Nehemiah

Origem: from H2224 and H3050; Jah will shine

Na King James: Izrahiah, Jezrahiah

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יִזְרַחְיָה.

1 Crônicas 7:3 יִזְרַחְיָה

O filho de Uzi: Izraías; e os filhos de Izraías: Micael, Obadias, Joel e Issias; cinco ao todo; todos eles chefes.

Neemias 12:42 וְיִזְרַחְיָה

como também Maaseias, Semaías, Eleazar, Uzi, Joanã, Malquias, Elão e Ezer; e faziam-se ouvir os cantores sob a direção de Jezraías.