B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Nerias 10

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נֵרִיָּה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Nerijah, an Israelite

Sentido literal: lamp of Jehovah

  • son of Maaseiah and father of Baruch and Seraiah

Origem: or נֵרִיָּהוּ; from H5216 and H3050; light of Jah

Na King James: Neriah

Onde aparece 10 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz נֵרִיָּה.

Jeremias 32:12 נֵרִיָּה

dei-a a Baruque, filho de Nerias, filho de Maaseias, na presença de Hananel, filho de meu tio, e perante as testemunhas, que assinaram a escritura da compra, e na presença de todos os judeus que se assentavam no pátio da guarda.

Jeremias 32:16 נֵרִיָּה

Depois que dei a escritura da compra a Baruque, filho de Nerias, orei ao Senhor, dizendo:

Jeremias 36:4 נֵרִיָּה

Então, Jeremias chamou a Baruque, filho de Nerias; escreveu Baruque no rolo, segundo o que ditou Jeremias, todas as palavras que a este o Senhor havia revelado.

Jeremias 36:8 נֵרִיָּה

Fez Baruque, filho de Nerias, segundo tudo quanto lhe havia ordenado Jeremias, o profeta, e leu naquele livro as palavras do Senhor, na Casa do Senhor.

Jeremias 36:14 נֵרִיָּהוּ

Então, todos os príncipes mandaram Jeudi, filho de Netanias, filho de Selemias, filho de Cusi, dizer a Baruque: O rolo que leste diante do povo, toma-o contigo e vem. Baruque, filho de Nerias, tomou o rolo consigo e veio ter com eles.

Jeremias 36:32 נֵרִיָּהוּ

Tomou, pois, Jeremias outro rolo e o deu a Baruque, filho de Nerias, o escrivão, o qual escreveu nele, ditado por Jeremias, todas as palavras do livro que Jeoaquim, rei de Judá, queimara; e ainda se lhes acrescentaram muitas palavras semelhantes.

Jeremias 43:3 נֵרִיָּה

Baruque, filho de Nerias, é que te incita contra nós, para nos entregar nas mãos dos caldeus, a fim de nos matarem ou nos exilarem na Babilônia.

Jeremias 43:6 נֵרִיָּהוּ

tomaram aos homens, às mulheres e aos meninos, às filhas do rei e a todos que Nebuzaradã, o chefe da guarda, deixara com Gedalias, filho de Aicão, filho de Safã; como também a Jeremias, o profeta, e a Baruque, filho de Nerias;

Jeremias 45:1 נֵרִיָּה

Palavra que falou Jeremias, o profeta, a Baruque, filho de Nerias, escrevendo ele aquelas palavras num livro, ditadas por Jeremias, no ano quarto de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, dizendo:

Jeremias 51:59 נֵרִיָּה

Palavra que mandou Jeremias, o profeta, a Seraías, filho de Nerias, filho de Maaseias, indo este com Zedequias, rei de Judá, à Babilônia, no ano quarto do seu reinado. Seraías era o camareiro-mor.