Gênesis 8:2
וַיִּסָּכְרוּ
Fecharam-se as fontes do abismo e também as comportas dos céus, e a copiosa chuva dos céus se deteve.
Strong H5534 · hebraico
סָכַר sākar
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
Entregarei 1
Fecharam-se 1
pois se tapará 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir סָכַר.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to shut up; by implication, to surrender
- to shut up, stop up
- (Niphal) to be stopped, be shut up
- (Piel) to shut up, give over
Origem: a primitive root
Na King James: stop, give over
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz סָכַר.
Salmos 63:11
יִסָּכֵר
O rei, porém, se alegra em Deus; quem por ele jura gloriar-se-á, pois se tapará a boca dos que proferem mentira.
Isaías 19:4
וְסִכַּרְתִּי
Entregarei os egípcios nas mãos de um senhor duro, e um rei feroz os dominará, diz o Senhor, o Senhor dos Exércitos.