Ordenou o rei a Hilquias, o sacerdote, a Aicão, filho de Safã, a Acbor, filho de Micaías, a Safã, o escrivão, e a Asaías, servo do rei, dizendo:
עֲשָׂיָה ʿăśāyâ
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento, em 8 versículos.
Como a ARA traduz
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עֲשָׂיָה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Asajah, the name of three or four Israelites
Sentido literal: made by Jehovah
- a prince of the tribe of Simeon in the time of king Hezekiah of Judah
- a servant of king Josiah of Judah
- a Merarite Levite, chief of his family, in the time of David
Origem: from H6213 and H3050; Jah has made
Na King James: Asaiah
Onde aparece 8 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz עֲשָׂיָה.
Então, o sacerdote Hilquias, Aicão, Acbor, Safã e Asaías foram ter com a profetisa Hulda, mulher de Salum, o guarda-roupa, filho de Ticva, filho de Harás, e lhe falaram. Ela habitava na cidade baixa de Jerusalém.
Elioenai, Jaacobá, Jesoaías, Asaías, Adiel, Jesimiel, Benaia,
de quem foi filho Simeia, de quem foi filho Hagias, de quem foi filho Asaías.
dos silonitas: Asaías, o primogênito, e seus filhos;
dos filhos de Merari: Asaías, o chefe, e seus irmãos, duzentos e vinte;
Chamou Davi os sacerdotes Zadoque e Abiatar e os levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel e Aminadabe
Ordenou o rei a Hilquias, a Aicão, filho de Safã, a Abdom, filho de Mica, a Safã, o escrivão, e a Asaías, servo do rei, dizendo: