B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

undécimo 11 onze 6 undécima 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עַשְׁתֵּי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

eleven or (ordinal) eleventh

  • one, eleven, eleventh
    • one as combined with ten (H6240)

Origem: apparently masculine plural construction of H6247 in the sense of an afterthought (used only in connection with H6240 in lieu of H259)

Na King James: eleven(-th)

Onde aparece 18 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עַשְׁתֵּי.

Êxodo 26:7 עַשְׁתֵּי

Farás também de pelos de cabra cortinas para servirem de tenda sobre o tabernáculo; onze cortinas farás.

Êxodo 26:8 לְעַשְׁתֵּי

O comprimento de cada cortina será de trinta côvados, e a largura, de quatro côvados; as onze cortinas serão de igual medida.

Êxodo 36:14 עַשְׁתֵּי

Fizeram também de pelos de cabra cortinas para servirem de tenda sobre o tabernáculo; fizeram onze cortinas.

Êxodo 36:15 לְעַשְׁתֵּי

O comprimento de cada cortina era de trinta côvados, e a largura, de quatro côvados; as onze cortinas eram de igual medida.

Números 7:72 עַשְׁתֵּי

No dia undécimo, chegou o príncipe dos filhos de Aser, Pagiel, filho de Ocrã.

Números 29:20 עַשְׁתֵּי

No terceiro dia, oferecereis onze novilhos, dois carneiros, catorze cordeiros de um ano, sem defeito,

Deuteronômio 1:3 בְּעַשְׁתֵּי

Sucedeu que, no ano quadragésimo, no primeiro dia do undécimo mês, falou Moisés aos filhos de Israel, segundo tudo o que o Senhor lhe mandara a respeito deles,

2 Reis 25:2 עַשְׁתֵּי

A cidade ficou sitiada até ao undécimo ano do rei Zedequias.

1 Crônicas 24:12 עַשְׁתֵּי

a undécima, a Eliasibe; a duodécima, a Jaquim;

1 Crônicas 25:18 עַשְׁתֵּי

A undécima, a Azarel, seus filhos e seus irmãos, doze.

1 Crônicas 27:14 עַשְׁתֵּי, לְעַשְׁתֵּי

O undécimo, para o undécimo mês, Benaia, o piratonita, dos filhos de Efraim; também em seu turno havia vinte e quatro mil.

Jeremias 1:3 עַשְׁתֵּי

e também nos dias de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, até ao fim do ano undécimo de Zedequias, filho de Josias, rei de Judá, e ainda até ao quinto mês do exílio de Jerusalém.

Jeremias 39:2 בְּעַשְׁתֵּי

era o undécimo ano de Zedequias, no quarto mês, aos nove do mês, quando se fez uma brecha na cidade.

Jeremias 52:5 עַשְׁתֵּי

A cidade ficou sitiada até ao undécimo ano do rei Zedequias.

Ezequiel 26:1 בְּעַשְׁתֵּי

No undécimo ano, no primeiro dia do mês, veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

Ezequiel 40:49 עַשְׁתֵּי

O comprimento do vestíbulo era de vinte côvados, e a largura, de onze; e era por degraus que se subia. Havia colunas junto aos pilares, uma de um lado e outra do outro.

Zacarias 1:7 לְעַשְׁתֵּי

No vigésimo quarto dia do mês undécimo, que é o mês de sebate, no segundo ano de Dario, veio a palavra do Senhor ao profeta Zacarias, filho de Baraquias, filho de Ido.