1 Crônicas 3:21
פְּלַטְיָה
Os filhos de Hananias: Pelatias e Jesaías; os filhos de Refaías, os filhos de Arnã, os filhos de Obadias, os filhos de Secanias.
Strong H6410 · hebraico
פְּלַטְיָה pĕlaṭyâ
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
Pelatias 5
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פְּלַטְיָה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Pelatjah, the name of four Israelites
Sentido literal: Jehovah delivers
- son of Hananiah and grandson of Zerubbabel
- a Simeonite in the days of king Hezekiah of Judah who was one of the captains of 500 men who defeated the Amalekites who had escaped
- one of the heads of the people who sealed the covenant with Nehemiah
- son of Benaiah and one of the princes of the people against whom Ezekiel was ordered to prophesy doom
Origem: or פְּלַטְיָהוּ; from H6403 and H3050; Jah has delivered
Na King James: Pelatiah
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz פְּלַטְיָה.
1 Crônicas 4:42
וּפְלַטְיָה
Também deles, dos filhos de Simeão, quinhentos homens foram ao monte Seir, tendo por capitães a Pelatias, a Nearias, a Refaías e a Uziel, filhos de Isi.
Neemias 10:22
פְּלַטְיָה
Pelatias, Hanã, Anaías,
Ezequiel 11:1
פְּלַטְיָהוּ
Então, o Espírito me levantou e me levou à porta oriental da Casa do Senhor, a qual olha para o oriente. À entrada da porta, estavam vinte e cinco homens; no meio deles, vi a Jazanias, filho de Azur, e a Pelatias, filho de Benaías, príncipes do povo.
Ezequiel 11:13
וּפְלַטְיָהוּ
Ao tempo em que eu profetizava, morreu Pelatias, filho de Benaías. Então, caí com o rosto em terra, clamei em alta voz e disse: ah! Senhor Deus! Darás fim ao resto de Israel?